Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Recherche
+ Créer mon blog Suivre ce blog Administration
Partager
P.H.I. : Patrimoines et Histoires d'Ici, l'info sur le passé de Banyuls-sur-Mer
Publicité
Sommaire
1) Présentation
     1.1) Transmettre
          1.1.1) Blogs 
          1.1.2) Livres
          1.1.3) Vidéos
          1.1.4) Expositions
          1.1.5) Scolaires
     1.2) Méthodologie
          1.2.1) Les axes de recherche
          1.2.2) Exemples 
     1.3) Sources
          1.3.1) Archives
          1.3.2) Bibliographie et sitographie
     1.4) Carte

2) Crêtes
     2.1) Politique
          2.1.1) Paroisse
          2.1.2) Féodalité
          2.1.3) Royautés
     2.2) Frontière
          2.2.1) Batailles, 1793-1794
          2.2.2) Surveillance, 1914-1918
          2.2.3) Evasion, 1942-1945
     2.3) Urbanisme
          2.3.1) L'habitat dispersé
          2.3.2) Hameau des Abeilles
     2.4) Economie
          2.4.1) Agriculture
          2.4.2) Hôtellerie

3) Collines
     3.1) Politique
          3.1.1) Etats Français
     3.2) Urbanisme
          3.2.1) Paroisse
          3.2.2) Hameaux del Puigo & de l'Horta
          3.2.3) Démographie
     3.3) Economie
          3.3.1) Agriculture
          3.3.2) Viticulture

4) Bord de mer
     4.1) Politique
          4.1.1) Fortifications
          4.1.2) République Française
          4.1.3) Commune
     4.2) Urbanisme
          4.2.1) Hameau des pécheurs
          4.2.2) Village littoral
          4.2.3) Rues et place 
          4.2.4) Paroisse
          4.2.5) Art
     4.3) Economie
          4.3.1) Pèche
          4.3.2) Contrebande
          4.3.3) Négoce de cabotage
          4.3.4) Elevage
          4.3.5) Dynamiterie
          4.3.6) Laboratoire Arago
          4.3.7) Tourisme

5) Personnalités
     5.1) Professions
          5.1.1) Militaires
          5.1.2) Marins
          5.1.3) Administratifs
          5.1.4) Maires
          5.1.5) Médical
          5.1.6) Entrepreneurs
          5.1.7) Ingénieurs et ouvriers
          5.1.8) Agriculteurs
          5.1.9) Artisans et employés
          5.1.10) Artistes
     5.2) Médaillés
          5.2.1) Légion d'Honneur
          5.2.2) 1914-1918
          5.2.3) 1942-1945
     5.3) Familles
          5.3.1) Azéma
          5.3.2) Bassères
          5.3.3) Baurès
          5.3.4) Coste-Sales
          5.3.5) Payro
     5.4) Individus
          5.4.1) Vincent Azéma
          5.4.2) Marius Douzans
          5.4.3) Sylvestre Douzans
          5.4.4) Adolphe d'Espie
          5.4.5) Aristide Maillol
5.4.5.1) Enfance banyulencque et études
Publicité
Présentation du blog et de ses auteurs
P.H.I. : Patrimoines et Histoires d'Ici, l'info sur le passé de Banyuls-sur-Mer

Ce blog est le fruit du travail collaboratif entre l'historienne de l'art Christine SALLES et le comité banyulenc du Souvenir Français, depuis 2014. Il poursuit un triple objectif :
1) présenter l'histoire du village de Banyuls-sur-Mer, au fil des recherches menées dans les divers dépôts d'archives ;
2) replacer l'histoire dans les lieux qui l'ont accueillie. Cette relocalisation est accessible via le menu horizontal situé sous la bannière titre, puisque les évènements historiques sont répartis dans les 3 espaces de la vallée : les crêtes, les collines et le bord de mer ;
3) informer sur l'histoire du village et la conservation de ses vestiges et oeuvres d'art.
Pour citer ce blog : SALLES Christine, L'histoire de la commune de Banyuls, au fil des recherches archivistiques, Blog P.H.I. : Patrimoines et Histoires d'Ici, l'info sur le passé de Banyuls-sur-Mer, http://phi66.canalblog.com/
Contacter le propriétaire du blog
Publicité
4 mai 2026

Les stratégies matrimoniales (1795-1815)

Analyse comparative des familles dominantes, 1737-1815

 

Les familles au long cours


Cinq familles apparaissent dans la quasi-totalité de nos instantanés sur l'ensemble de la période 1737-1815 : REITX, SAGOLS, MAILLOL, PAGES et PI / PY. Leur présence régulière, malgré le traumatisme de 1793-1794, suggère un enracinement profond dans la communauté banyulencque.

REITX semble rester la famille la plus puissante démographiquement sur toute la période, avec 37 occurrences sur 1737-1785, puis 26 sur la seule période 1795-1815, confirmant une position dominante que même la guerre n'a pas ébranlée durablement.

 

Les familles dont la présence se réduit


Plusieurs familles importantes dans les registres paroissiaux 1737-1785 semblent s'effacer progressivement dans nos instantanés après 1795 :

  • BARBA, qui totalisait 9 occurrences sur 1737-1785, n'apparaît plus qu'à 2 reprises en 1795 et 2 en 1815, avec une absence totale en 1805.
  • PARER, solidement implantée avec 10 occurrences sur 1737-1785, se réduit à 2 occurrences en 1795, 2 en 1805 et aucune en 1815.
  • BATTLA suit une trajectoire similaire.
  • DOUSANS, présent avec 8 occurrences sur 1737-1785, n'apparaît plus qu'à 3 reprises en 1795, 1 en 1805 et 2 en 1815.

Ces observations doivent cependant être interprétées avec prudence. La nature même de notre dépouillement, un instantané tous les dix ans, ne permet pas d'affirmer que ces familles sont en déclin structurel. Elles peuvent très bien être présentes dans les années non dépouillées.

 

Les familles dont la présence s'affirme


À l'inverse, plusieurs familles peu représentées ou absentes dans les registres paroissiaux semblent s'affirmer dans nos instantanés dès 1795 : 

  • CABOT, modeste avec 8 occurrences sur 1737-1785, apparaît avec une fréquence croissante culminant à 7 occurrences en 1815.
  • ESCOUBEIROU présente avec 9 occurrences entre 1737 et 1785, double sa présence avec 9 mentions en 1795, 4 en 1805 et 5 en 1815. 
  • GUERRA, absente de nos instantanés paroissiaux, s'installe avec 4 occurrences en 1805 et 6 en 1815.
  • VILAREM, stable avec 12 occurrences sur 1737-1785, progresse nettement avec 6 occurrences en 1815.

 

Les nouvelles familles structurantes

  • FORGAS, totalement absente de nos instantanés paroissiaux, apparaît avec 4 occurrences en 1805 et 2 en 1815, s'intégrant progressivement au tissu social de Banyuls.
  • FERRER, présente mais discrète dans les registres paroissiaux avec 5 occurrences sur 1737-1785, connaît quant à elle une progression remarquable avec 7 occurrences en 1805 et 3 en 1815, s'affirmant comme une famille désormais structurante dans la communauté.
  • COSTA, présente de façon discrète avec 1 occurrence en 1737, 1 en 1765 et 1 en 1785, connaît une progression notable avec 4 occurrences en 1795 (dont un père prisonnier de guerre en Espagne) et 5 en 1805, avant de revenir à 2 en 1815. 

 

Une communauté transformée mais fidèle à elle-même

À ce stade de l'analyse, 1737-1815, la communauté banyulencque apparaît à la fois transformée et fidèle à elle-même : 

  • Transformée, car la guerre de 1793-1794 semble avoir redistribué les équilibres entre familles, accéléré le recul de certaines lignées dans nos instantanés et favorisé l'émergence de nouvelles.
  • Fidèle à elle-même, car le noyau endogame des grandes familles, REITX, SAGOLS, MAILLOL, PAGES, PI / PY, demeure visible dans chacun de nos instantanés, perpétuant sur générations après générations les mêmes stratégies matrimoniales observées depuis 1737.
     

Les familles les plus citées

 

en 1795, 1805 & 1815

 

NOMS 1795 1805 1815 TOTAL
REIG 6 13 7 26
MAILLOL 9 7 8 24
SAGOLS 3 9 8 20
PAGES 8 5 6 19
ESCOUBEIROU 9 4 5 18
PY 7 5 5 17
VILAREM 3 3 6 12
CABOT 2 2 7 11
COSTE 4 5 2 11
GUERRE 0 4 6 10
FERRER 0 7 4 10
ATXER 4 3 2 9
MASSOT 3 3 3 9
BATTLA 2 4 2 8
ROCARIAS 3 2 3 8
CHELE 3 2 2 7
REDE 2 2 3 7
FORGAS 0 4 2 6
MARCH 1 2 3 6
PARCE 1 2 3 6
MATHEU 2 2 2 6
GALANGAU 1 0 4 5
MUNICH 1 1 3 5

 

Posté par SALLES Christine à 01:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
4 mai 2026

Le récapitulatif des noms de familles de 1795 à 1815 (L-Z)

Lettre L

 

NOMS 1795 1805 1815
LAFONT 0 0 1
LAFORGE 0 1 0
LAURET / LAURE / LLAURE 0 0 2
LLERRAS 1 0 0
LLOBERE 1 0 0

 

Lettre M

 

NOMS 1795 1805 1815
MACAYE 1 0 0
MADERN 2 0 0
MALLOL / MAILLOL / MAŸLLOL 9 7 8
MALE 0 1 0
MARC / MARCH 1 2 3
MARILL 0 0 1
MARSAL 0 0 1
MASSOT 3 3 3
MATHEU / MATHIEU 2 2 2
MAURI / MAURY 2 1 0
MIRO 0 0 1
MISBACAS 0 1 0
MOLI / MOLY 0 1 1
MONICH / MONIQUE / MOUNIC / MUNICH 1 1 3

 

Lettre N

 

NOMS 1795 1805 1815
NOGUET 1 0 0
NONGAILLARD 1 0 0

 

Lettre O

 

NOMS 1795 1805 1815
ORRIOL 2 0 0

 

Lettre P

 

NOMS 1795 1805 1815
PADERN 0 1 0
PAGES 8 5 6
PAIROTTE 0 1 0
PARCE 1 2 3
PARE / PARER 2 2 0
PAU 1 0 0
PAYRO 0 1 0
PY 7 5 5
PLA 0 0 1
PRATS 0 1 0
PRIM 0 1 0

 

Lettre Q

 

Néant

Lettre R

 

NOMS 1795 1805 1815
RAMEY 0 1 1
RAYMAND 0 1 0
REDE 2 2 3
REIG / REICHE / REITX 6 13 7
RETSA 1 0 0
REVER 0 1 0
RIBAS / RIBES 2 2 2
ROCALAURE 0 1 0
ROCARIAS / RAUQUARIES / ROQUARIES 3 2 3
ROMAN 0 0 1
ROMEU 0 1 0
ROQUE 1 0 0
ROUSSELL 0 0 1

 

Lettre S

 

NOMS 1795 1805 1815
SAGOLS 3 9 8
SALES 0 1 0
SALVI 0 0 1
SARADEL 2 0 0
SARAT 0 1 1
SICAREL 0 1 0
SOLANE / SOLANES 1 0 2
SOUGNE / SOUGNIE 0 0 1

 

Lettre T

 

NOMS 1795 1805 1815
TOSAS 0 0 1
TRIES 0 1 0
TROUILLET / TRULLET / TROLLET 1 1 0

 

Lettre U

 

Néant

Lettre V

 

NOMS 1795 1805 1815
VALLES 1 0 0
VALLS / BAILLS 0 1 1
VILA 0 1 0
VILAR 0 0 1
VILAREM / VILLAREM 3 3 6
VINGNES 0 0 1

 

Lettre W

 

Néant

Lettre X

 

Néant

Lettre Y

 

Néant

Lettre Z

 

Néant

Posté par SALLES Christine à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
3 mai 2026

Le récapitulatif des noms de familles de 1795 à 1815 (A-K)

Lettre A

 

NOMS 1795 1805 1815
AROLES 0 1 1
ATXER / ACHERS / ACHER / ACHE 4 3 2
AUDRAN 0 1 0
AYAX 0 2 0
AZEMA 0 0 1

 

Lettre B

 

NOMS 1795 1805 1815
BARBA / BARBE 2 0 2
BARRIOL 1 0 0
BASSERES 0 1 0
BATTLA / BAILLE 2 4 2
BAUS / BAUX 1 3 1
BEC 0 1 0
BECE 1 0 0
BLANC 0 0 1
BOHER 0 0 1
BONAFOS 2 0 2
BOUIX 0 0 1
BROUGAT 0 1 0

 

Lettre C

 

NOMS 1795 1805 1815
CABOT 2 2 7
CADENA / CADENE 0 0 1
CAMPAGNOL 0 1 0
CANAS 1 0 0
CARLES 0 1 1
CASES 0 1 0
CASALS / CAZALS 1 0 0
CASTAGNE 0 1 0
CASTELLO 0 0 1
CENTENE 0 0 1
CERBERE / CERVERE 1 0 1
CHELA / CHELE 3 2 2
COC 1 0 0
COLLA 1 0 0
COLLOM 1 0 0
COLOMER 1 0 0
COLOMINES 0 2 0
COMAS 0 1 0
COME 0 0 1
CORBERE 0 0 2

 

COSTA / COSSTA / COSTE 4 5 2

 

 

Lettre D

 

NOMS 1795 1805 1815
DARNER 0 0 1
DAIGUES 1 0 0
DIAS 1 0 0
DOUNIACH 0 1 2
DOUCENGA 1 0 0
DOUSANS / DOUZANS 3 1 2
DRAPER 0 1 0
DYAES 0 1 0

 

Lettre E

 

NOM 1795 1805 1815
ESCOUBEIROU / ESCOUBEÏROU 9 4 5

 

Lettre F

 

NOMS 1795 1805 1815
FABREGUE 0 0 1
FENOUILLET 0 1 1
FERRE / FERRER 0 7 3
FORGAS 0 4 2
FOUCHAC 0 1 0
FOUCHARE 1 0 0
FRANCES 0 0 1

 

Lettre G

 

NOMS 1795 1805 1815
GABY 1 0 0
GAIDA 0 1 0
GAGET 0 0 1
GALANGAU / GALLANGAUT 1 0 4
GAYOL 0 0 1
GERBAL 0 1 0
GIROU 0 1 0
GRANES 0 1 0
GRAU 0 1 0
GUERRA / GUERRE 0 4 6
GUISTAL 0 0 1

 

Lettre H

 

NOMS 1795 1805 1815
HERRE 0 0 2
HOLLET 0 0 1
HORTANCI 0 1 0

 

Lettre I

 

Néant

Lettre J

 

NOMS 1795 1805 1815
JORDA 1 0 2
JOUANOLE 0 0 1
JOUNCAS 0 1 0

 

Lettre K

 

Néant

Posté par SALLES Christine à 22:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
3 mai 2026

Ier Empire, Restauration & Cent jours 1805 (11 nivôse An XIII-10 nivôse An XIV), 1815

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E278, Registres d'état-civil de la commune de Banyuls-sur-Mer, An XI (1802)-1812

 

  1. AROLES Raÿmond / VILAREM Rose
  2. ATXER Antoine / MAILLOL Marie (décédé le 22 prairial An XIII)
  3. ATXER Bonaventure / MAILLOL Anne
  4. AUDRAN Marianon / REIG Cécile (couple non marié mais ayant déclaré la naissance d'un enfant le 11 floréal An XIII) 
  5. AYAX Joseph (décédé le 24 prairial An XIII) / REIG Catherine
  6. AYAX Joseph / GUERRE Rose (décédé avant le décès de son fils Joseph le 24 prairial An XIII) 
  7. BAILLE Matthias / PŸ Elisabeth
  8. BAILLE Sauveur / PŸ Marguerite
  9. BASSERES François / REIG Anne Marie
  10. BAUX Joseph / REVER Rose
  11. BAUX Laurent / CARBOUILL Marcelle (décédée avant le mariage de son fils Matthias le 13 vendémiaire An XIV)
  12. BAUX Matthias / COSSI Juste
  13. BEC Jacques / PAIROTTE Marie
  14. BROUGAT Jacques (de Figuèras) / HORTANCI Josèphe (de Figuèras)
  15. CABOT François / MAILLOL Marie
  16. CABOT Jean / PARER Anne
  17. CASES Gaspar (de Burrado) / SAGOLS Gente (mineure)
  18. CASTAGNE Paul / VILA Françoise
  19. COLOMINES François (décédé le 02/03/1782) / BERGER Marguerite
  20. COLOMINES Michel / PAGES Marie
  21. COMAS michel (orphelin mineur) / MISBACAS Marguerite (de Cantallops)
  22. COSTE Jean / SAGOLS Marguerite
  23. COSTE Cirile / REIG Marguerite
  24. DOUGNAC Michel / RIBES Catherine (décédée le 30 brumaire An XIV)
  25. DRAPER Jacques / PRIM Marie
  26. DŸAES Joseph (décédé avant la naissance de sa fille Agnès le 04 nivôse An XIV) / REIG Catherine
  27. ESCOUBEÏROU Michel / FORGAS Marie
  28. ESCOUBEIROU Pierre / MAURŸ Thérèse
  29. ESCOUBEÏROU Vincent / RAUCARIES Catherine
  30. FERRE Antoine / SAGOLS Claire
  31. FERRER Jean Ange / TOURONY Marie
  32. FERRER Izidore / MASSOT Rose
  33. FOGAS Jean (décédé avant le mariage de sa fille Marie, le 17 vendémiaire An XIV) / MUNICH Rose
  34. FORGAS Laurens / REIG Madelaine
  35. FOUCHAC Jean / REDE Marguerite
  36. GAÏDA Etienne / SICAREL Gulia
  37. GIROU Rafaël (de la Selva) / COSTE Marie 
  38. GRANES Pierre (de Palau-del-Vidre) / PAGES Marguerite 
  39. GUERRE André (décédé le 28 fructidor An II) / PARCE Catherine
  40. GUERRE François / GRAU Marguerite
  41. GUERRE Gaudérique / LAURE Françoise
  42. JOUNCAS Izidore / MATHEU Françoise
  43. LAFORGE Jean / FERRE Marie
  44. MAILLOL François / BAILLS Marguerite
  45. MAILLOL Jacques / ESCOUBEÏROU Thérèse
  46. MAILLOL Jean (décédé le 24 frimaire An VI) / GALŸ Marie (décédée le 1er nivôse An XIV)
  47. MAILLOL Pierre / RAMEŸ Marguerite
  48. MARCH Izidore / FERRER Thérèse
  49. MASSOT Martin / FERRER Thérèse
  50. MATHEU Jean / COLOMINES Elisabeth
  51. MOLŸ Jacques / GUERRE Agnès
  52. ORIOL Paul / MAILLOL Thérèse (décédé le 12 germinal An XIII)
  53. PAGES François / REDE Cécile
  54. PAGES Paul / FENOUILLET Françoise
  55. PAGES Pierre / GERBAL Marguerite
  56. PAGES Raphaël / BAILLE Ursule
  57. PARCE Baptiste / CHELE Catherine
  58. PARCE Joseph / COSTE [Illisible]
  59. PARER Joseph / SAGOLS Rose
  60. PAŸRO Jean / BAUX Marie
  61. PRATS Joseph / PŸ Françoise
  62. PŸ François / ATXER Paule
  63. PŸ Barthélémi / BAILLE Marie 
  64. RAŸMAND Marc (de Gruissan) / CAMPAGNOL Jeanne (de Collioure)
  65. REIG André / SAGOLS Elisabeth 
  66. REIG André (décédé avant le mariage de son fils André le 1er jour complémentaire An XIII) / CERBERE Marianne
  67. REIG François / COLOMER Catherine
  68. REIG François / FORGAS Marie
  69. REIG François / PŸ Marie
  70. REIG Paul / CARLES Marie
  71. REIG Silvestre / SAGOLS Rose
  72. RIBES Pierre / FERRER Marie
  73. ROCALAURE Pierre / ALLEGRE Marie
  74. ROCARIES Joseph (décédé le 25 vendémiaire An XIV) / PADERN Juste
  75. ROMEU Joseph / MALE Rose
  76. SAGOLS Antoine / PARER Rose (décédée avant le mariage de sa fille Gente, le 25 floréal An XIII)
  77. SAGOLS François / [X] Françoise
  78. SAGOLS Jean / PŸ Marguerite
  79. SAGOLS Raÿmond / COSTE Rose
  80. SAGOLS Vincent (décédé le 04 messidor An II) / MARCH Anne 
  81. SALES Pierre (de Santa-Pau) / TOSAS Rose (de Santa-Pau & décédée le 05 messidor An XIII)
  82. SALES Pierre veuf de TOSAS Rose / SOUGNIE Marie (de Sant-Kirk de Colera)
  83. SARRAT Jacques / ESCOUBEIROU Marthe
  84. TROLLET Jean / MASSOT Anne
  85. VILAREM Cosme / DOUZANS Eulalie
  86. VILAREM François / FERRER Anne
  87. VILAREM Pierre / CHELE Grâce

 

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E279, Registres d'état-civil de la commune de Banyuls-sur-Mer, 1813-1822

 

  1. AROLES Jean / BOUQUET Catherine
  2. AZEMA Vincent / BAUX Thérèse
  3. BAILLE Sauveur / PY Marguerite
  4. BAILLS Vincent / GAYOL Marthe
  5. BARBE Joseph / PAGES Françoise
  6. BLANC Jean / FORGAS Marguerite
  7. BOHER Joseph / MAILLOL Magdelaine
  8. BONAFOS Honoré / MUNICH Rose
  9. BONAFOS Honoré / SAGOLS Marguerite
  10. BOUIX Martin / GUISTAL Marie
  11. CABOT Antoine (décédé avant le mariage de son fils François, le 27/05/1815) / GUERRE Marie
  12. CABOT François / BARBE Marie
  13. CABOT François / ROCARIES Juste (veuve de CAMPAUX Etienne)
  14. CABOT François / PAGES Elisabeth (mineure)
  15. CABOT Joseph / CORBERE Marianne (veuve de PAGES François)
  16. CABOT Joseph / GALANGAU Marie
  17. CABOT Sauveur / ROCARIES Thérèse
  18. CADENE Jean / REIG Rose
  19. CASTELLO Jean / FABREGUE Marie
  20. CENTENE Joseph (de Prats-de-Mollo, décédé le 09/09/1815) / HERRE Rose
  21. CERBERE Vincent / LAURET Marianne
  22. CHELE Antoine (décédé avant le mariage de son fils Jean, le 19/05/1815) / CARLES Baudile
  23. CHELE Jean / DOUGNAC Catherine
  24. CORBERE Pierre / MARCH Magdelaine
  25. COSTE Pierre / ATXER Thérèse
  26. DOUGNAC Michel / GUERRE Rose (décédée avant le mariage de sa fille Catherine, le 19/05/1815)
  27. ESCOUBEIROU Joseph / GUERRE Marie
  28. ESCOUBEIROU Pierre / GUERRE Catherine
  29. FERRER Jean-Ange / TOURON Marie
  30. FORGAS Gabriel / ATXER Marie
  31. FRANCES Vincent (de Collioure) / ESCOUBEIROU Catherine (mineure)
  32. GAGET Jean / REIG Lucie
  33. GALANGAU François / SAGOLS Marthe
  34. GALANGAU Joseph / DOUZANS Anne
  35. GUERRE André / PARCE Catherine
  36. GUERRE Gaudérique / LLAURE Françoise
  37. HERRE Sauveur / GALANGAU Rose
  38. HOLLET Pierre / PARCE Marguerite
  39. JOUANOLE Izidore / MATHEU Françoise
  40. LAFONT Michel / MAILLOL Elisabeth
  41. MAILLOL Izidore / MARILL Elisabeth
  42. MAILLOL Jacques / ESCOUBEÏROU Thérèse
  43. MAILLOL Joseph / CABOT Rose
  44. MAILLOL Jean / DARNER Maresca
  45. MAILLOL Pierre ou Michel selon les déclarations / COSTE Thérèse
  46. MAILLOL Pierre / RAMEY Catherine
  47. MARCH Izidore / FERRER Thérèse
  48. MASSOT Jean / PY Thérèse
  49. MASSOT Martin / FERRER Thérèse
  50. MASSOT Pierre / GALANGAU Marie
  51. MATLLO François (de Calde de Malaville et veuf de NORILL Marie) / GUERRE Thérèse
  52. MIRO Jean (de Commany) / CANTAINGS Rose (de Maçanet)
  53. MOLY Jacques (de Saint-André-del-Mont et veuf de GUERRE Agnès) / MUNICH Marie
  54. MONICH Joseph / BARBE Rose
  55. MOŸ Jacques (décédé avant la naissance de Marguerite la fille de sa femme le 31/12/1815) / CERBERE Marie (veuve de MOŸ Jacques)
  56. MUNICH Pierre / REDE Lucie
  57. MUNICH Pierre / MAILLOL Marguerite
  58. PAGES Jean / ESCOUBEÏROU Thérèse
  59. PAGES Paul / FENOUILLET Françoise
  60. PARCE Joseph (orphelin dont les parents PARCE Antoine & MADERN Marie sont morts en 1794) / MAILLOL Brigitte
  61. PLA Jacques / [X] Catherine
  62. PY François / CABOT Thérèse
  63. PY Honoré / COMES Thérèse
  64. PY Pierre / ESCOUBEIROU Marie
  65. REIG Matthias / MARCH Marguerite
  66. REIG Pierre / PAGES Marie
  67. RIBES Joseph / MARSAL Marguerite
  68. ROCARIES Antoine (décédé avant le mariage de sa fille Juste le 27/05/1815) / CABOT Thérèse
  69. SAGOLS Jean / PY Marguerite
  70. SAGOLS Jean / VILAREM Anne
  71. SAGOLS Raymond / REDE Marie
  72. SAGOLS Raymond (décédé avant le décès de son fils Raymond le 02/09/1815) / VILAREM Grace
  73. SAGOLS Vincent / LAURET Josèphe
  74. SALVI Joseph / ROUSSELL Brigitte
  75. SARRAT Baudile / ROMAN Louise
  76. SOLANE Bonaventure / JORDA Ritte
  77. SOLANE Joseph / MURI Marie
  78. SOUGNE Jean / FRECHE Lucie
  79. TRIES Michel (de Coléra) / PARCHES Catherine (de Coléra)
  80. VINGNES Joseph / ESCOUBEIROU Françoise
  81. VILAR Jacques / JORDA Françoise
  82. VILAREM André / REIG Marguerite
  83. VILAREM Cosme / DOUZANS Eulalie
  84. VILAREM François / REIG [Illisible]
  85. VILAREM Jean / BAILLE Claire
  86. VILAREM Vincent / SAGOLS Tècle

Analyse


La période 1795-1815 illustre parfaitement la reconstitution puis la consolidation démographique de Banyuls après le traumatisme de 1793-1794. Le passage de 630 habitants en 1793 à 755 en 1800, 1032 en 1806 puis 1497 en 1821 se traduit directement dans les registres par une augmentation significative du nombre de couples recensés : 69 en 1795, 87 en 1805, 86 en 1815. Cette croissance concrète, mesurée famille par famille, témoigne de la vitalité retrouvée de la communauté.

 

La consolidation du noyau endogame
 

La tendance la plus frappante sur la période est le spectaculaire rebond de REITX, qui passe de 6 occurrences en 1795 à 13 en 1805, retrouvant ainsi sa position dominante observée dans les registres paroissiaux 1737-1785, avant de se maintenir solidement en 1815. SAGOLS connaît une progression comparable, passant de 3 occurrences en 1795 à 9 en 1805. Ces deux familles, momentanément affaiblies par la guerre, confirment leur enracinement profond dans la communauté.

MAILLOL recule légèrement de 9 à 7 occurrences entre 1795 et 1805, mais reste une famille majeure en 1815. PAGES, PI/PY et VILAREM maintiennent une présence stable sur toute la période, témoignant de la solidité du noyau endogame. CABOT connaît quant à lui une expansion remarquable, passant de 2 occurrences en 1795 et 1805 à 7 en 1815, suggérant une famille en pleine croissance démographique.

 

L'émergence et l'affirmation de nouvelles familles structurantes
 

Entre 1795 et 1815, certaines familles absentes ou marginales en 1795 s'affirment progressivement comme des acteurs importants de la communauté. FERRER apparaît avec 7 occurrences en 1805 alors qu'elle était absente en 1795. GUERRA s'installe durablement, passant de 4 occurrences en 1805 à 6 en 1815, tout comme ESCOUBEIROU et GALANGAU qui confirment leur présence. Ces familles, venues combler le vide démographique de 1793-1794, sont désormais pleinement intégrées à la communauté banyulencque.

 

La persistance des stratégies matrimoniales
 

Malgré ces bouleversements, les grandes familles endogames, comme REITX, SAGOLS, MAILLOL, PAGES, PARER, REDE, VILAREM, continuent de se marier entre elles, perpétuant les logiques observées depuis 1737. On marie toujours des MAILLOL avec des CABOT, des SAGOLS avec des VILAREM, des REITX avec des PAGES. L'exogamie reste présente, comme en témoignent les mentions explicites de conjoints venus de Figuères, Burrado, Palau-del-Vidre, Gruissan, Collioure, Santa-Pau, Sant-Kirk de Colera, Commany ou Coléra, mais elle concerne toujours principalement les familles moins implantées.

 

Une communauté qui garde ses traces de guerre


La mention explicite de PARCE Joseph, orphelin dont les parents sont morts en 1794, rappelle que les séquelles humaines de la guerre franco-espagnole sont encore présentes vingt ans après. Cette trace mémorielle dans les actes d'état civil illustre la profondeur des traumatismes laissés par la période 1793-1794 dans la communauté banyulencque.

Posté par SALLES Christine à 08:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
2 mai 2026

Ière République : 1795 (12 nivôse An III-10 nivôse An IV)

La source et ses rédacteurs

Le présent dépouillement porte sur le premier registre d'état civil de la commune de Banyuls-sur-Mer, conservé aux Archives Départementales des Pyrénées-Orientales sous la cote Série 2E275-277. Pour l'année 1795, deux officiers municipaux se succèdent à la rédaction des actes :

  1. ROCARIAS André, du 12 nivôse An III au 22 brumaire An IV (1er janvier au 13 novembre 1795) : Pêcheur et fils de brassier, ROCARIAS André maîtrise imparfaitement le français. Ses actes mêlent les deux calendriers, phonétisent les noms catalans et présentent une graphie approximative. Il ne note par ailleurs pas systématiquement les noms de jeune fille des épouses et féminise leurs noms de famille (MALLOL devient MALLOLA), rendant leur identification parfois délicate.
  2. CABOT François à partir du 23 brumaire jusqu'au 10 nivôse An IV (14 novembre au 31 décembre 1795) :  Mieux formé à l'usage du français écrit, il produit des actes sensiblement plus lisibles et plus rigoureux, dans un français toujours mâtiné de catalan mais parfaitement compréhensible.

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E275-277, Registre de la municipalité de Banyuls-sur-Mer, An II-An X (1793-1801)

 

  1. ACHERS [ATXER] François (prisonnier de guerre lors du mariage de sa fille Paule le ? pluviôse An III) / PAGES Rose
  2. ACHERS [ATXER] Michel / REICHE [REITX] Marie
  3. ACHERS [ATXER] Pierre / DAIGUES Francesca
  4. BAILLE [BATTLA] Jean / PY Claire
  5. BARBA Genaro / MALLOL Margarida
  6. BARBA Jossep / ACHERS [ATXER] Ana
  7. BONAFOS Honoré (décédé avant le mariage de son fils Jean le 20 germinal An III) / PAGES Roze
  8. BONAFOS Jean / RAUQUARIAS Marie
  9. CABOT Antoni (prisonnier de guerre lors du mariage de sa fille Rose le 20 germinal An III) / [X] Marie
  10. CAZALS Jean / CANAS Mariane (de Llança)
  11. CERBERE Pierre / [X] Magdeleine
  12. COC Gerome (d'Argeles) / MAURI Rose
  13. COLOMER Louis (de Collioure) / PŸ Catherine
  14. COSSTA Joan / COLLOM Rossa
  15. COSTA Jacques (prisonnier de guerre lors du mariage de sa fille Bénédicte le ? pluviôse An III) / REICHE [REITX] Catherine
  16. COSTE Pierre / PAGES Juste
  17. COSTE Raphaël / MAILLOL Mariange
  18. DIAS Antoine / [X] Metille
  19. FOUCHARE Jean (de Roquaforta) / REDA Marguerite
  20. GALLANGAUT Raphaël / [X] Angèle
  21. LLERAS Gil / [X] Marie
  22. LOUBERES Jean / [X] Françoise
  23. MACAŸE Pierre (de Collioure et veuf d'une première noce) / PŸ Francisque
  24. MADERN Joseph / [Illisible] Marie
  25. MAILLOL Jean / GABŸ Magdelaine
  26. MALLOL Josep / CABOT Rose
  27. MALLOL Vicens (décédé avant la naissance de sa fille Rosa, le 07/02/1795) / PAGES Rosa
  28. MALLOL Vincens / BASSUNA Maria
  29. MALLOL Vincent / [X] Victoire
  30. MAŸLLOL Sidore / SARADEL Issebel
  31. MARC André / SAGOLS Anne
  32. MASSOT Jean (prisonnier de guerre lors du mariage de sa fille Anne le 1er germinal An III) / BARRIOL Anne (décédée avant le mariage de sa fille Anne le 1er germinal An III)
  33. MATHIEU Jacques / PAGES Angélique
  34. MATHIEU Girome / MADERN Therese
  35. MAURI Silvestre / SAGOLS Margarida
  36. NOGUET Jean (de Prats-de-Mollol) / DOUCENGA Roze (de Prats-de-Mollo)
  37. NONGAILLARD Joseph (de Claira) / BAILLE Françoise
  38. ORRIOL Baldare / [X] Narcisse
  39. ORRIOL Paul / MAILLOL Taireza (âgée de 14 ans)
  40. PAGES Frances / RAUQUARIAS Juste (décédée le 18/06/1795)
  41. PAGES Jossep / [X] Marie
  42. PAGES Manuel / BECE Catharina (de Prats-de-Mollo)
  43. PAGES Pierre dit "Cardine" / COLLA Juste
  44. PARCE Josep / COSTA Bénédicte
  45. PARER Joseph / MOUNIC [MUNICH] Marie
  46. PŸ François / ACHERS [ATXER] Paule
  47. PŸ François (décédé avant le mariage de sa fille Catherine, le 24 pluviôse An III) / MAILLOL Catherine
  48. PŸ François (décédé avant le mariage de sa fille Francisque le 30 pluviôse An III) / MONIQUE [MUNICH] Marguerite
  49. PŸ François / MAILLOL Therese
  50. PY Joseph / BAUS Thereze
  51. PŸ [X] / RETSA Maria
  52. RAUQUARIAS André (officier municipal) / CABOT Taressa
  53. REDA [Illisible] / [X] [Illisible]
  54. REDA Pierre / PARE Marguerite
  55. REICHE [REITX] Sebastian (prisonnier de guerre lors du mariage de sa fille Marie, le ? pluviôse An III) / ROQUARIES Rose
  56. REIG François / CHELA Marguerite
  57. REIG François / PŸ Marie
  58. REIG Jean / ATXE [ATXER] Elisabeth
  59. RIBAS Jean / MASSOT Margarida
  60. RIBAS Pierre / [X] Marie
  61. ROQUE Joseph (de Perpignan) / REICHE [REITX] Rose 
  62. SARADEL Joaquim / JORDA Marie
  63. SAGOLS Jacques / [X] Rose
  64. SOULLANA [SOLANES] Bartellemi / MALLOL Marguerida
  65. TROUILLET [TRULLET] Jean / MASSOT Anne
  66. VALLES Baptiste (de Llança) / PAU Marguerite
  67. VILAREM André / REIG Marguerite
  68. VILLAREM Frances (officier municipal) / [X] Maria
  69. VILAREM Paul / CHELA Elisabeth

Analyse


La guerre franco-espagnole de 1792-1795 constitue le fait structurant qui conditionne l'ensemble des données de 1795. L'occupation espagnole du 15 décembre 1793 au 27 mai 1794 plonge Banyuls dans une crise sans précédent : 8 habitants tués lors de la bataille du Puig-del-Mas les 15 et 16 décembre 1793, 108 Banyulencs déportés le 16 décembre dans les prisons espagnoles, soit plus d'un tiers des hommes que la commune pouvait mobiliser, dont certains transférés jusqu'au camp de travail d'Orotava sur l'île de Tenerife. La famine qui s'ensuit provoque une surmortalité sans précédent : 137 décès contre 30 en moyenne les années précédentes, avec un pic de 2 morts par jour entre le 19 février et le 20 mars 1794. En l'espace de quelques mois, la commune passe de 1200 habitants en 1789 à 630 en 1793.


Les traces de ce traumatisme sont directement lisibles dans les actes de 1795. Cinq pères de famille ATXER (écrit ACHERS) François, CABOT Antoni, COSTA Jacques, MASSOT Jean et REIG (écrit REICHE) Sébastien, sont encore prisonniers de guerre dans les geôles espagnoles lors des mariages de leurs enfants. Les nombreuses mentions de pères et mères décédés avant le mariage de leurs enfants témoignent quant à elles de l'ampleur de la surmortalité de 1793-1794.


Ce vide démographique brutal appelle un renouvellement de la population. La rupture la plus spectaculaire par rapport aux registres paroissiaux 1737-1785 est en effet l'apparition massive de familles nouvelles, dont plusieurs sont explicitement identifiées comme extérieures à la commune : COC Gerome d'Argelès, COLOMER Louis et MACAYE Pierre de Collioure, FOUCHARE Jean de Roquaforta, NOGUET Jean et PAGES Manuel de Prats-de-Mollo, NONGAILLARD Joseph de Claira, VALLES Baptiste de Llança, ROQUE Joseph de Perpignan. Ces arrivées ne sont pas le fruit du hasard. Elles reflètent la nécessité pour une communauté exsangue de combler ses besoins en main d'œuvre et en habitants, en ouvrant ses portes à des familles venues des paroisses et communes voisines.


Pourtant, malgré l'ampleur du bouleversement, la communauté banyulencque révèle une remarquable capacité de résilience. Les grandes familles implantées depuis le début du XVIIIe siècle sont encore bien présentes en 1795 : MAILLOL (9 occurrences), PAGES (8), PI / PY (7) et REIG (6) restent les familles les plus représentées, confirmant un enracinement que même la guerre n'a pas réussi à effacer. SAGOLS, ROCARIAS, VILAREM et MASSOT maintiennent également une présence significative.


Cette résilience se manifeste également dans la persistance des stratégies matrimoniales. Les grandes familles continuent en 1795 de se marier entre elles, des MAILLOL avec des PAGES, des SAGOLS avec des MARCH, des REITX avec des CHELE, perpétuant ainsi les logiques endogames observées tout au long de la période 1737-1785. Mais la guerre a profondément modifié les équilibres. L'exogamie s'accentue nettement, avec l'entrée dans la communauté de nombreuses femmes aux noms nouveaux, BASSUNA, COLLOM, DAIGUES, DOUCENGA, GABY, SARADEL ..., venues de l'extérieur. Cette double dynamique, endogamie des familles établies, exogamie croissante liée au renouvellement démographique imposé par la guerre, témoigne de la capacité de la communauté banyulencque à se reconstituer après le traumatisme de 1793-1794, tout en préservant ses structures sociales et matrimoniales fondamentales. Cette double dynamique se traduit d'ailleurs concrètement dans le nombre de couples. Avec 69 couples recensées en 1795 contre 61 en 1785, la communauté banyulencque manifeste une volonté explicite de se reconstruire après le traumatisme de 1793-1794.

Posté par SALLES Christine à 21:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
1 mai 2026

Les stratégies matrimoniales (1737-1785)

I. Un noyau endogame dominant


A) Les grandes familles se marient entre elles

Les familles REIG, SAGOLS, MAILLOL, PAGES, PARER, REDE et VILAREM forment un réseau matrimonial largement endogame sur l’ensemble de la période. Elles fournissent à la fois des époux et des épouses, ce qui suggère une logique de consolidation patrimoniale et de maintien des équilibres familiaux au sein de la communauté.

 

B) Des dynamiques familiales contrastées au sein de ce noyau

Certaines familles connaissent une progression marquée, comme ATXER, MARCH ou GALANGAU, tandis que d'autres déclinent progressivement, telles BARBE ou BATTLE. Ces évolutions redistribuent les équilibres internes sans remettre en cause l’existence du noyau endogame.

 

II. Une exogamie féminine révélatrice

 

A) Des femmes venues d'ailleurs

Un nombre significatif de femmes aux noms uniques comme SANTAREILLE, POMAROLAS, VILARDELL, COMMEMALE, GIRONELLE, ROUDIERE, TROUNYO, PRIMAIRE..., n'apparaissent qu'une seule fois dans les registres. Elles viennent probablement de l'extérieur de la paroisse et épousent des hommes de Banyuls soit moins bien dotés, soit des cadets sans héritage.

 

B) Une ouverture géographique croissante

Les mentions explicites de conjoints originaires d’autres paroisses comme Collioure, Argelès, Montferrer, Thuir, se multiplient à partir des années 1780, suggérant une ouverture progressive des réseaux matrimoniaux. Cette évolution ne remet pas en cause le noyau endogame, mais introduit une diversification croissante des alliances.


Cette asymétrie suggère un modèle matrimonial dans lequel les hommes s’inscrivent majoritairement dans la continuité locale, tandis que les femmes constituent le principal vecteur d’ouverture.

 

III. Une communauté en croissance

 

A) Le quasi doublement des couples en 50 ans

1737 : 37 couples
1745 : 31 couples
1755 : 36 couples
1765 : 46 couples
1775 : 50 couples
1785 : 61 couples

 

B) Une communauté qui s'ouvre et s'accroît

Le nombre total d’occurrences augmente régulièrement entre 1737 et 1785, avec une accélération notable dans les années 1780 marquée par l’apparition de nombreux noms nouveaux. Cette croissance démographique s’accompagne d’une diversification des origines, signe d’une communauté dynamique et attractive pour les populations des paroisses voisines.

 

IV. Hypothèse d'une corrélation entre démographie familiale et patrimoine

La fréquence d’apparition d’un nom de famille dans les registres paroissiaux peut constituer un indicateur indirect de la puissance patrimoniale d’une famille. En effet, une famille nombreuse et durablement implantée, comme les REIG (37 occurrences), les SAGOLS (24) ou les MAILLOL (20), suppose une assise foncière suffisante pour entretenir plusieurs générations.


Cependant, les registres paroissiaux ne permettent pas de distinguer clairement propriétaires et exploitants. Une famille nombreuse peut l’être en raison de ses possessions, mais aussi parce qu’elle constitue une main-d’œuvre agricole au service de familles mieux dotées.


Pour valider cette hypothèse, il serait nécessaire de croiser ces données avec des sources notariales tels les contrats de mariage, les testaments, les actes de vente, ainsi qu’avec les plans cadastraux napoléoniens de 1814. Un tel travail dépasse toutefois le cadre de la présente étude.


Cette hypothèse doit donc être envisagée comme une piste de recherche. Elle est cohérente avec les observations, mais ne peut être démontrée avec les seules sources mobilisées ici. Elle invite à dépasser les registres paroissiaux pour mieux saisir les hiérarchies sociales locales.

 

Les familles les plus citées

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785 TOTAL
REIG 4 4 7 7 10 5 37
SAGOLS 1 4 3 5 7 4 24
MAILLOL 3 3 1 4 3 6 20
PAGES 3 1 1 3 2 5 15
ATXER 1 2 2 0 6 3 14
REDE 2 1 3 2 3 2 13
MASSOT 0 2 4 3 1 3 13
VILAREM 2 0 2 2 2 4 12
PI / PY 2 1 1 2 3 2 11
MARCH 0 1 0 1 3 5 10
PARER 1 2 2 3 1 1 10
BARBE 3 4 1 0 1 0 9
BATTLE 2 0 1 3 1 2 9
ESCOUBEIROU 1 0 1 2 3 2 9
CABOT 2 0 0 3 1 2 8
DOUSANS 0 2 0 3 0 3 8
CHELE 1 0 1 2 1 2 7
GALANGAU 1 1 0 0 1 4 7
JORDA 0 0 1 2 0 3 6
ROCARIAS 0 0 1 2 2 1 6

 

Posté par SALLES Christine à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
1 mai 2026

Le récapitulatif des noms de familles de 1737 à 1785 (L-Z)

 

Le récapitulatif des noms de familles de 1737 à 1785 (A-K)

Lettre L

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
LARASON 0 0 1 0 0 0
LAURET / LAURIET 1 0 0 1 1 1
LHOSTA 0 0 0 0 0 2
LARGUET / LLARGUET 0 0 0 0 1 1
LLOBERA 0 1 0 0 0 1
LLOBET 0 0 0 0 1 0

 

Lettre M

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
MALLOL / MAILLOL 3 3 1 4 3 6
MAJORAL 0 0 0 0 1 0
MARCH 0 1 0 1 3 5
MARILL 0 0 1 0 0 0
MASSOT 0 2 4 3 1 3
MATHEU 0 0 0 1 0 0
MAURI / MAURY 0 1 1 0 0 2
MOLI 0 0 0 0 0 1
MORATO 0 0 1 0 0 0
MOY 0 0 0 0 1 0
MUNICH 0 1 0 0 1 3

 

Lettre N

 

Néant

Lettre O

 

Néant

Lettre P

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
PADERN 0 0 1 0 0 0
PAGES 3 1 1 3 2 5
PARCE 2 0 1 1 0 1
PARER 1 2 2 3 1 1
PI / PY 2 1 1 2 3 2
PLA 0 0 0 1 0 0
POMAROLAS 0 0 0 1 0 0
PRIMAIRE 0 0 0 0 0 1
PAROT 0 0 0 0 0 1

 

Lettre Q

 

Néant

Lettre R

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
RAFARD 1 0 0 0 0 0
REDA / REDE 2 1 3 3 3 2
REIG / REIX / REITX 4 4 7 7 10 5
REY 0 0 0 0 1 0
RIBAS / RIBES 0 0 1 1 0 0
ROCA 0 0 2 1 0 0
ROCARI / ROCARIAS / ROCARIES 0 0 1 2 2 1
ROLLAND 0 0 1 1 0 1
ROMEU 0 0 0 1 0 0
ROQUET 0 0 0 0 1 0

 

Lettre S

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
SAGOLS 1 4 3 5 7 4
SALA 0 0 0 0 0 1
SANTAREILLE 0 0 1 0 0 0
SOLANES 0 0 0 0 0 1
SOULIER 0 0 0 1 0 0

 

Lettre T

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
TROUNYO 0 0 0 0 0 1
TRULLET 0 1 2 0 0 0

 

Lettre U

 

Néant

Lettre V

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
VAGAS 0 0 0 0 1 0
VALLS 1 1 0 0 1 2
VILA 0 0 0 1 0 0
VILARDELL 0 0 1 0 0 0
VILAREM 2 0 2 2 2 4
VILLANOVE 0 0 0 0 0 1

 

Lettre W

 

Néant

Lettre X

 

NOM 1737 1745 1755 1765 1775 1785
XELA / CHELE 1 0 1 2 1 2

 

Lettre Y

 

Néant

Lettre Z

 

Néant

Posté par SALLES Christine à 21:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
1 mai 2026

Le récapitulatif des noms de familles de 1737 à 1785 (A-K)


Les bornes chronologiques 

 

Les bornes chronologiques sont dictées par les sources disponibles aux Archives Départementales des Pyrénées-Orientales. Le premier registre paroissial conservé est daté de l'année 1737. Le dernier registre paroissial conservé s'achève avec l'année 1789.

 

 

Les bornes territoriales

 

La paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma regroupe trois ensembles. D'abord, la vallée centrale de Banyuls avec l'église paroissiale Saint-Jean l’Évangéliste, puis la vallée de Cerbère au sud qui n'a plus d'église depuis l'abandon de l'église Saint-Sauveur du correc de Pedra Fita, à la fin du XVe siècle, et enfin la vallée de Cosprons au nord avec l'église Sainte-Marie rattachée à l'église Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls. Cette structure territoriale reste inchangée sur l’ensemble de la période étudiée.

 

La méthode


L’étude repose sur une analyse diachronique, c'est-à-dire des observations réalisées à intervalles réguliers (1737, 1745, 1755, 1765, 1775, 1785  dans les registres paroissiaux de Banyuls del Maresma. Elle permet de suivre l’évolution de plusieurs indicateurs démographiques et des pratiques d’enregistrement.

 

Les sources :

 

  1. Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E269, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1737-1745
    • 1737-1745 : Curé ROQUET
  2. Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E270-272, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1746-1775
    • 1746-1768 : Curé ROQUET
    • 1769-1775 : Curé GEORGET
  3. Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E273-274, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1775-178
    • ​​​​​​​1776-1782 : Curé GEORGET
    • 1783-1789 : Curé BARRERA

Le lent passage du catalan au français

 

Le Roussillon est annexé au royaume de France en 1659 par le traité des Pyrénées, ce qui marque son intégration dans l’espace politique et administratif de la monarchie française. Cette annexion ouvre un processus d’assimilation progressive des structures locales aux normes du royaume, sans rupture immédiate dans les pratiques sociales, linguistiques et institutionnelles, qui restent durablement marquées par les héritages antérieurs.


Sous le règne de Louis XIV, la monarchie engage une politique de centralisation et d’uniformisation administrative visant à renforcer l’autorité royale dans les provinces récemment intégrées. Dans ce cadre, le décret du 2 avril 1700 constitue une étape majeure. Il impose l’usage du français dans les actes publics, administratifs et judiciaires en Roussillon et prohibe l’usage du catalan dans ces écrits officiels. Cette mesure s’inscrit dans une volonté de normalisation linguistique des pratiques administratives au service de l’unité de l’État monarchique. Toutefois, l’application de cette norme ne produit pas une transformation immédiate et uniforme des usages. En effet, il faut attendre l'année 1742, soit sous le règne de Louis XV, pour que le curé ROQUET de la paroisse de Banyuls del Maresma, passe du catalan au français dans la tenue des registres paroissiaux.

 

Des pratiques d'enregistrement en évolution

 

En 1737, le curé ROQUET ne note pas le nom de jeune fille des femmes, sauf lors de leur mariage ou de leur baptême. Cette lacune empêche de suivre précisément le parcours des femmes. Dès 1745, le curé ROQUET commence à noter les noms de jeune filles. Lorsque le curé GEORGET remplace le curé ROQUET en 1769, il note systématiquement les noms de jeune fille. Cependant, lorsqu'il doit s'absenter, son remplaçant le curé FABRESSE ne note pas systématiquement les noms de jeune fille. Le fait que Fabresse adopte dans les années 1760-1770 la même pratique que Roquet dans les années 1730-1740, suggère que la notation du patronyme des femmes n’est pas encore une exigence dans la tenue des registres paroissiaux. Le curé BARRERA qui prend la succession de GEORGET en 1783 note systématiquement le nom de jeune fille. Cette évolution traduit moins une rupture qu’une amélioration progressive des pratiques d’enregistrement.

La hausse démographique qui s'accélère

 

De 1737 à 1789, sous le règne de Louis XV (1715-1774) puis de Louis XVI (1774-1792), le nombre de couples présents dans les actes passe de 37 en 1737, à 31 en 1745, puis à 36 en 1755 et à 44 en 1765,   à 50 en 1775 à 61 en 1785. Cette progression fait écho à la croissance démographique révélée par les recensements. En effet,  le village passe de  feux 47 feux en 1720 à 172 en 1789. La conversion des feux en habitants reste délicate. Selon l'estimation moyenne retenue de 7 personnes par feu), la population passe de 329 personnes en 1720, à 1204 habitants en 1789. La tendance est claire, après une période de relative stabilité entre 1720 et 1774, la communauté est en forte expansion entre 1774 et 1789. 


Il convient cependant de noter que ces chiffres ne reflètent que les couples ayant généré au moins un acte dans l’année considérée. Tout ménage sans événement enregistré reste invisible. Le nombre de couples cités constitue donc un indicateur partiel de la vitalité démographique du village, utile pour dégager des tendances mais insuffisant pour mesurer finement l’évolution du nombre de ménages.

Lettre A

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
AGOSTY 0 0 1 0 0 0
ALEGRESA 0 0 0 0 0 1
ALFARES 1 1 0 0 0 0
ARAMIS 0 0 0 0 1 0
ARMANYACH 0 1 0 0 0 0
AROLES 0 0 0 1 0 2
ARQUIER 0 0 0 0 1 0
ATXER 1 2 2 0 6 3
AUGUET 0 1 0 0 0 0
AYAX 0 0 0 0 1 0
AZEMA / AZEMAR 1 0 2 2 0 0

Lettre B

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
BADIE 0 0 0 0 1 0
BARBA 3 4 1 0 1 0
BARJAU 0 0 0 1 0 0
BARRIS 0 1 1 0 0 0
BATLLA / BATTLE 2 0 1 3 1 2
BES 0 1 0 0 0 0
BERTRAND 0 0 0 1 0 0
BONAFOS 0 0 1 1 0 1
BOSQUET 0 1 0 0 1 0
BOXEDA 0 0 1 0 0 0
BRIAL 0 0 0 1 0 0

 

Lettre C

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
CABOT 2 0 0 3 1 2
CADENA 1 0 0 1 0 0
CAMPA 0 0 0 1 0 0
CARLES 0 0 0 0 0 2
CASALS / CAZALS 0 0 1 0 2 2
CENTENE 0 0 1 1 0 0
CERVERE 0 0 0 0 0 1
CHALY 0 0 0 1 0 0
CHELE / XELA 1 0 1 2 1 2
COMMEMALE 0 0 0 1 0 0
COMTA 0 0 0 0 0 1
COROMINAS 0 0 0 0 1 0
COSTA 1 0 0 1 0 1
COTS 0 0 0 0 0 1
CROS 0 0 0 0 0 1

 

Lettre D

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
DAULIS 0 0 0 0 1 0
DE LOUPPY 0 0 1 0 0 0
DELMON 0 0 0 0 0 1
DONATE 0 0 0 1 0 0
DOZANS / DOSANS / DUZANS 0 2 0 3 0 3

 

Lettre E

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
ESCOBAYRO / ASCOBAYROU / ESCABEYRO / ESCOBEIROU / ESCOUBEIROU / SCOVEIRO 1 0 1 2 3 2

 

Lettre F

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
FABRE 0 0 0 1 2 1
FABREGA 0 0 0 0 0 1
FERRE / FERRER / FARRE / FARRER 2 0 0 0 1 2

 

Lettre G

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
GALLANGAU / GALANGAU 1 1 0 1 1 4
GERBAL 0 1 1 0 0 1
GIRONELLA / GIRONELLE 0 0 0 0 0 1
GRAU 0 0 0 0 2 1
GUERRA / GUERRE 0 0 0 2 1 0

 

Lettre H

 

NOM 1737 1745 1755 1765 1775 1785
HULLET 0 0 0 0 0 1

 

Lettre I

 

Néant

Lettre J

 

NOMS 1737 1745 1755 1765 1775 1785
JORDA / JOURDA 0 1 0 2 0 3
JULIA 0 0 0 0 1 1

 

Lettre K

 

Néant

Posté par villa douzans à 14:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
27 avril 2026

Louis XVI : 1775 & 1785

Des pratiques scripturales qui se codifient, pour une communauté très active

Sous le règne de Louis XVI (1774-1789), le nombre de couples présents dans les actes passe de 50 en 1775 à 61 en 1785, soit une hausse de 22% en dix ans. Cette progression s'inscrit dans un contexte démographique spectaculaire. Le village passe de 71 feux en 1774 à 172 en 1789, quasi-multiplication par 2,5 en quinze ans.

Comme pour les années précédentes, ces chiffres ne reflètent que les couples ayant généré au moins un acte dans l'année considérée. Tout ménage sans événement enregistré reste invisible. Ils constituent donc un indicateur partiel de la vitalité démographique du village, utile pour dégager des tendances, mais insuffisant pour mesurer précisément l'évolution du nombre de ménages.

La croissance semble toujours se faire de l'intérieur. Les familles déjà installées s'élargissent plutôt que le village n'accueille massivement de nouvelles lignées. Mais des signes d'ouverture apparaissent.

Après la quasi-disparition des lacunes en 1755 et 1765 (0% et 6%), le taux de noms féminins manquants remonte à 16% en 1775. En 1775, le taux de patronymes féminins manquants remonte à 16%. Ce recul s'explique par les absences ponctuelles du curé GEORGET, remplacé par le curé FABRESSE, lequel ne note jamais les noms de jeune fille. Le fait que FABRESSE dans les années (1769-1782) adopte la même pratique que ROQUET en 1737 suggère qu'il s'agit de l'usage ordinaire. Noter le patronyme des femmes mariées n'est pas encore une exigence dans les registres paroissiaux. Ce sont ROQUET (1737-1768) qui y vient progressivement, et GEORGET (1769-1782) qui font figure d'exception. En 1785, le taux retombe à 8%, proche du niveau de 1765. Le curé BARRERA (1783-1789) semble avoir adopté d'emblée la pratique de ses prédécesseurs, en notant scrupuleusement le nom de famille des femmes..
 

Année 1775

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E270-272, Registre des baptêmes, mariages et sépultures de la paroisse de Saint-Jean l'évangéliste de Banyuls del Maresma, 1746-1775

 

  1. ARAMIS Joseph (décédé le 27 avril 1775) / MAS Catherine
  2. ASCOBEIROU Jean / [X] Thérèse 
  3. ATXER Antoine / BADIE Marie
  4. ATXER François / LLOBET Rose
  5. ATXER Jean / VAGAS Françoise
  6. ATXER Rafaël / REITX Marguerite
  7. AYAX Joseph / GUERRA Rose 
  8. BOSQUET Blaise / ARQUIER Victoire (décédée le 11/10/1775)
  9. CABOT François / ATXER Marie
  10. COROMINAS Michel / PUJOL Marguerite
  11. ESCOBEIROU Antoine / [X] Marguerite
  12. FABRE Jean / [X] Antonia
  13. FERRER Isidore / March Marie Anne
  14. GRAU Pierre / JULIA Marie
  15. GUERRA André / PASCU Catherine
  16. LAURET Antoine / ROSTAN Elisabeth
  17. MALLOL François (décédé avant le mariage de son fils Laurent, le 22/08/1775) / XELE Françoise
  18. MALLOL dit "d'el roc" Jean / DAULIS Catherine
  19. MALLOL Laurent / GRAU Marianne
  20. MALLOL Sébastien / MAJORAL Marie
  21. MARCH François (décédé le 25 mai 1775) / REDA Thérèse
  22. MASSOT Jean / PAGES Marguerite
  23. MOY Joseph / PARER Françoise
  24. PAGES François / REDA Marie
  25. PARCE Rafaël / ROQUET Marie
  26. PARER Antoine / SAGOLS Anne
  27. PY François / BATTLA Marie
  28. PY Mathias / REITX Thérèse
  29. REDA François / LLARGUET Magdelaine
  30. REITX André / REDA Catherine
  31. REITX François / MALLOL Rose
  32. REITX François, FABRE Elisabeth
  33. REITX Jacques / MASSOT Marguerite
  34. REITX Jean / CASALS Thérèse
  35. REIG Michel / [X] Lecte
  36. REITX Pierre / CASALS Marguerite
  37. REITX Sébastien / ROCARIAS Rose
  38. REY Jean / [X] Isabeau
  39. ROCARIAS Jean / REITX Juste
  40. SAGOLS Antoine (décédé avant le mariage de son fils Antoine, le 14/02/1775) / BARBA Marguerite
  41. SAGOLS François / [X] Maxime
  42. SAGOLS Jacques / [X] Marguerite
  43. SAGOLS Jean / VILAREM Catherine
  44. SAGOLS Joseph / PY Françoise
  45. SAGOLS Joseph / REITX Françoise
  46. SAGOLS Pierre / MUNICH Marie
  47. VALLS Jean (du Tech) / ATXER Anne
  48. VILAREM Raphaël / [X] Marthe
  49. XELA François (décédé le 16/03/1775) / MARCH Marguerite
  50. XELA Raphaël / REITX Marguerite

 

Année 1785

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E273-274, Registre des baptêmes, mariages et sépultures de la paroisse de Saint-Jean l'évangéliste de Banyuls del Maresma, 1776-1789

 

  1. AROLES Jean (décédé avant le mariage de son fils Sébastien, le 25/01/1785) / [X] Anne
  2. AROLES Sébastien / REITX Rose
  3. ATXER François (veuf de BOSQUET Marguerite) / GALANGAU Marguerite
  4. BATTLE Jean / VALLS Thérèse
  5. BONAFOS Honoré / MUNICH Rose
  6. CABOT Antoine dit "Baxo" / ALEGRESA Marie
  7. CABOT Joseph / GALANGAU Thérèse
  8. CARLES Beaudire / CASALS Sabine
  9. CERVERE Pierre / MARCH Madeleine
  10. COMES [X] / [X] Mariane 
  11. COMTA Joseph / [X] Victoria (de Thuir)
  12. COSTA Jean / SAGOLS Marguerite
  13. COTS Pierre / GIRONELLE Catherine
  14. CROS Jacques / MASSOT Marguerite
  15. DELMON Jean / [X] Thérèse
  16. DUSANS Jean / SAGOLS Marguerite
  17. DUSANS Silvestre / PAGES Marie
  18. DUSANS Vincens / REMEŸ Catherine
  19. ESCABEIRO Roman / [X] Thérèse
  20. FARRE Joseph (décédé avant le mariage de son fils Michel en 1785) / CARLES Marguerite
  21. FARRE Michel / MAURI Françoise
  22. GALANGAU Jacques / SAGOLS Marie
  23. GALANGAU Joseph / DUSANS Anne
  24. GRAU Antoine / XELA Catherine
  25. HULLET Pierre / MALLOL Brigite
  26. JOURDA Jean / ROLLAN Raymonde
  27. JOURDA Pierre / MARCH Rite
  28. JULIA Silvestre / PAROT Florentine
  29. LAURET Louis / MALLOL Marianne
  30. LHOSTA Jacques / ROUDIERE Thérèse
  31. LHOSTA Jean / DUSANS Madrone
  32. MALLOL Joseph / SALA Rose (de Saint Michel de Colera)
  33. MALLOL Joseph / PARER Mariange
  34. MALLOL Michel / VILLANOVE Marguerrite
  35. MALLOL Paul / REIX Thérèse
  36. MALLOL Vincens (décédé avant le mariage de sa fille Marguerrite, le 31/08/1785) / MARCH Victoire 
  37. MARCH François (décédé avant le mariage de sa fille Rite, le 03/05/1785) / REDE Thérèse
  38. MAURI Michel . TROUNŸO Françoise
  39. MUNICH Michel (veuf de AZEMAR Rose) / PAGES Rose (veuve de BONAFOS Honoré)
  40. MOLI Jacques / JORDA Madeleine
  41. PAGES François / REDA Marie
  42. PAGES Jean / ESCABEIRO Marguerite
  43. PAGES Michel / ATXER Marguerite
  44. PAGES Pierre / PRIMAIRE Marianne
  45. PI Bonaventure / VILAREM Rose
  46. PŸ François / BATTLE Marie
  47. REDE François / LLARGUET Madeleine
  48. REIX François / FABREGA Elisabeth
  49. REIX Jean / CASALS Thérèse
  50. REIX Jean / MUNICH Eugénie
  51. REIX Sébastien / ROCARIES Rose
  52. SAGOLS Antoine / PARER Rose
  53. SAGOLS Vincens / MARCH Anne
  54. SOLANES Barthélémÿ (de Montferrer) / MALLOL Marguerite 
  55. VALLS Jean / ATXER Anne
  56. VALLS Jean / REIX Marie
  57. VILAREM François / PAGES Marie
  58. VILAREM François (décédé avant le mariage de son fils François le 26/07/1785) / REIX Marie
  59. VILAREM Jean / MASSOT Anna
  60. VILAREM Rafaël / SAGOLS Marthe
  61. XELA Jean / RIBES Basilice
Posté par SALLES Christine à 11:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
25 avril 2026

Louis XV : 1737, 1745, 1755, 1765

Le règne de Louis XV (1715–1774) correspond pour la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls-del-Maresma à une période de forte croissance démographique. Le village compte 47 feux en 1720 et 71 en 1730. Le recensement de 1767 dénombre 835 habitants, avant un retour à 71 feux en 1774.

 

Jusqu'en 1789, la paroisse de Banyuls regroupe la vallée centrale de Banyuls (église paroissiale Saint-Jean l'évangéliste), flanquée des vallées de Cerbère au sud (l'église Saint-Sauveur du correc de Pedra Fita est abandonnée à la fin du XVe siècle), et de Cosprons au nord (église Sainte-Marie rattachée à l'église paroissiale de Banyuls).

 

La conversion des feux en habitants reste délicate. Selon le coefficient retenu (5 personnes par feu estimation basse et 10 personnes par feu estimation haute), la population de 1720 oscille entre 235 et 470 personnes, et celle de 1730 et 1774 entre 355 et 710. Dans tous les cas, la tendance est claire. La communauté est en forte expansion sur ce demi-siècle, dans laquelle les premiers registres paroissiaux donnent à voir des familles qui s'établissent et des patronymes déjà ancrés durablement dans la paroisse.

 

 

Les registres : Séries 2E269 & 270-272

 

Avant la Révolution, c'est l'Église qui tient la mémoire des familles. Baptêmes, mariages, sépultures, chaque événement de la vie est consigné par le curé de la paroisse, dans des registres dont la qualité et la régularité varient selon les hommes et les époques.

 

La lecture du premier registre de la paroisse Saint-Jean l'Évangéliste conservé aux Archives Départementales des Pyrénées-Orientales (série 2E269, 1737–1745) se heurte d'emblée à une question de langue. Le curé Roquet qui le tient, rédige le début du registre de 1737 en catalan, puis bascule au milieu vers le français. Ce glissement linguistique en moins de dix ans n'est pas anodin. Il reflète la pression croissante de l'administration royale française sur les pratiques locales, dans un Roussillon rattaché à la France depuis moins d'un siècle.

 

Le cas de la famille REDA/REDE illustre concrètement ces enjeux de normalisation. Le patronyme apparaît sous la forme catalane REDA dans les registres de 1737 et 1745, puis se francise en REDE à partir de 1755, sans que la famille change, seule la langue du rédacteur évolue. Le même phénomène s'observe avec DOZANS/DOSANS et BATTLA/BATTLE, formes catalanes et françaises d'un même nom coexistant parfois au sein d'une même année. Ces variations graphiques s'inscrivent dans un contexte bien documenté. En effet, depuis une ordonnance de 1700 imposant le français comme langue des actes publics en Roussillon, la francisation progresse lentement mais inexorablement dans les pratiques administratives et paroissiales de la province.

 

De plus, dans le premier registre 2E269, le curé Roquet n'inscrit jamais le nom de jeune fille des femmes mariées, sauf au moment de leur mariage, lors de leur sépulture, ou à de rares occasions. La plupart des femmes n'apparaissent donc dans nos premières données que sous leur prénom ou sous le patronyme de leur époux, ce qui rend leur trajectoire individuelle difficile à reconstituer et fragilise partiellement l'analyse des dynamiques patronymiques féminines. Seul l'acte de décès lève le voile rétrospectivement pour éclairer les phases de formation ou de reproduction du cycle conjugal. Cette lacune, imputable aux aux conventions de son temps, constitue, en creux, un premier marqueur des inégalités documentaires entre hommes et femmes dans les sources paroissiales. Elle disparaît cependant dès le registre suivant 2E270-272 (1746–1775), toujours tenu par le même Roquet. Les noms de jeune fille y sont désormais systématiquement notés, preuve qu'il s'agissait autant d'une convention imposée que d'une pratique personnelle qui s'affine avec l'expérience.

Année 1737 

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E269, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1737-1745

 

  1. ALFARES Joan / [X] Maria
  2. AZEMA Vicens / [X] Theresa
  3. ATXER Joan Angel / [X] Paula
  4. BARBA Llois / [X] Magdalena
  5. BARBA Phelip / [X] Francesca
  6. BATTLA Joan / VILAREM Maria
  7. BATLLA Salvador  / [X] Catharina
  8. CABOT Antoni de Cosprons / [X] Thereza 
  9. CABOT Joan / [X] Rosa
  10. CADENA Francisco / [X] Margarida 
  11. COSTA Joan / [X] Maria
  12. ESCOBAŸRO Ramon / [X] Martha
  13. FARRER Joseph / [X] Margarida
  14. FERRE Joseph / [X] Margarida
  15. LAURIET Joan / [X] Margardia (enseveli le 23 octobre 1737)
  16. MALLOL Joan / [X] Maria
  17. MALLOL Francisco / [X] Monserrat
  18. MALLOL Pere / [X] Maria
  19. PAGES Antoni / [X] Anna
  20. PAGES Miguel / [X] Margarida
  21. PAGES Pere / [X] Margarida
  22. PARCE Pere / [X] Maria 
  23. PARCE Rafaël / [X] Margarida
  24. PARER Antoni / REITX Anna
  25. PY Joseph dit "de d'Alt" / BARBA Marianna
  26. PY Pere / [X] Marianna
  27. RAFARD Joan / [X] Catharina
  28. REDA Joan / [X] Margarida 
  29. REDA Salvador / [X] Thereza
  30. REITX Andreu / [X] Magdalena
  31. REITX Joan [X] / Elizabat
  32. REITX Joseph dit "d'Amunt" / [X] Francesca
  33. REITX [X] / [X] Nancia
  34. SAGOLS Francesco / [X] Rosa
  35. VALLS Joan / GALLANGAU Maria (décédée avant le baptême de sa fille, le 10 mars 1737)
  36. VILAREM Francesco / [X] Gratia
  37. XELA Francesch / [X] Francesca

Année 1745 

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E269, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1737-1745

 

  1. ALFARES Jean / [X] Marie
  2. ARMANYACH Joseph / MASSOT Rose
  3. ATXER François / [X] Marie
  4. ATXER Jean-Ange / PARER Marguerite
  5. BARBA Jacques / PAGES Rose (ensevelie le 20/06/1745)
  6. BARBA Phélip veuf de [X] Francesca en 1e noce / SAGOLS Rose
  7. BES Jean / [X] Françoise
  8. BOSQUET Blaise / [X] [X]
  9. DOZANS Jean / SAGOLS Marguerite
  10. DOZANS Sylvestre / AUGUET Catherine
  11. LLOBERA François / [X] Marguerite
  12. MALLOL François / [X] Catherine
  13. MALLOL François / [X] Françoise
  14. MALLOL Silvestre / MAURY Rose
  15. MARCH Isidore / [X] Marguerite
  16. MASSOT Jean / [X] Anne
  17. MASSOT Jean dit « La Rouma » / TRULLET Rose
  18. MUNICH Raphaël (enseveli le 14/02/1745) / [X] [X] veuve en 1e noce de BOSQUET [X] Déjà décédée lors de l’enterrement de MUNICH Raphaël le 14/02/1745)
  19. PAGES Jean  / BARBA Rose
  20. PARER Antoine / REITX Anne (ensevelie le 02/02/1745)
  21. PARER François / [X] Anne (décédée avant l’enterrement de son fils François le 19/12/1745)
  22. PY Joseph / BARRIS Eugénie
  23. REDE Sauveur / [X] Thérèse
  24. REITX Antoine / PAGES Marguerite
  25. REITX François / GERBAL Rose
  26. REITX Jean /  SAGOLS Elisabeth
  27. REITX Paul / MALLOL Thérèse
  28. SAGOLS François / [X] Rose
  29. SAGOLS Jacques / PAGES Thérèse
  30. SAGOLS Ramon / [X] Anne
  31. VALLS Jean / GALLANGAU Marie (décédée avant le mariage à Collioure de sa fille Thérèse à VERGES Jean un paysan d'Argelès, le 03/11/1745)

Année 1755 

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E270-272, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1746-1775

 

  1. AGOSTY Etienne / PUJOL Marie
  2. ATXER Jean / SAGOLS Anne
  3. ATXER Joseph / PARER Marie (décédée le 27/12/1755)
  4. AZEMAR Joseph / MAS Thérèse
  5. CASALS Etienne / ROCA [X]
  6. DE LOUPPY Maxime / AZEMAR Magdelaine
  7. ESCOBAŸRO Pierre / SANTAREILLE Marguerite
  8. JORDA [X] / ROLLAND Raymonde
  9. MALLOL Sylvestre / MAURY Rose
  10. MARILL François / PAGES Marie Ange
  11. MASSOT Joseph dit "d'el Rocari" / PARER Thérèse
  12. MASSOT Laurent / BATTLA Marguerite
  13. MASSOT Pierre / REITX Marguerite
  14. MASSOT Raphaël / MORATO Thérèse 
  15. PAGES Jean dit "de baix" / BARBA Rose
  16. PARCE Jean / PADERN Rose
  17. PARER François / REITX Marguerite
  18. PARER Jacques / BONAFOS Françoise
  19. PY Joseph / BARRIS Eugénie
  20. REDA Baptiste / ROCARI Agnès
  21. REDA Jean / REITX Marguerite
  22. REITX André SAGOLS Marguerite
  23. REITX André / REDA Catherine
  24. REITX Antoine / PAGES Marguerite
  25. REITX François / GERBAL Rose
  26. REITX Joseph / VILARDELL Marguerite
  27. REITX Michel / LARASON Thérèse
  28. RIBAS Thomas / CENTENE Rose
  29. ROCA Antoine / MALLOL Marguerite
  30. ROCA Isidore / BOXEDA Elizabeth
  31. SAGOLS Jacques / PARER Marie
  32. SAGOLS Joseph / REITX Thérèse
  33. TRULLET Jean Antoine / REDA Françoise
  34. TRULLET Joseph / PARER Franzoise
  35. VILAREM François / REITX Marie
  36. VILAREM Raphaël / REITX Elisabeth
  37. XELA François / MUNICH Marguerite

Année 1765 

Archives Départementales des Pyrénées-Orientales, Série 2E270-272, Registre des Baptêmes, Mariages et Sépultures de la paroisse Saint-Jean l'Evangéliste de Banyuls del Maresma, 1746-1775

 

  1. AROLES Jean / SAGOLS Anne
  2. AZEMA Vincent (décédé avant le mariage de sa fille Marguerite, le 13/02/1765) / [X] Thérèse
  3. CABOT Antoine / REDA Marie
  4. CABOT François / BATTLE Marie
  5. CAMPA Dominique (de Collioure) / MAILLOL Thérèse
  6. COSTA Pierre (veuf d'une 1e noce) / PARER Claire
  7. DOSANS Jean / SAGOLS Marguerite
  8. DOSANS Jacques / [X] Marguerite
  9. DOZANS Vincent / RAMEŸ Catherine
  10. FABRE Jean / SAGOLS Marguerite
  11. GUERRA Gaudérique / AZEMA Marguerite
  12. GUERRA Gaudérique / PARCE Marguerite
  13. JORDA Jean / ROLLAND Raymonde
  14. JORDA Michel / POMAROLAS Elisabeth
  15. MAILLOL François (de Cosprons. Mort avant le mariage de sa fille Thérèse, le 11/06/1765) / CHELE Françoise
  16. MALLOL Joseph / MALLOL Marie
  17. MALLOL Pierre / REITX Marguerite (décédée avant le mariage de sa fille Marie, le 05/02/1765)
  18. MARCH Raphaël / XELA Magdelaine
  19. MASSOT Jean / BRIAL Anne
  20. MASSOT Joseph / MALLOL Marie
  21. MASSOT Laurent / BATTLE Marguerite
  22. MATHEU Jacques / PAGES Angela
  23. PAGES Jean dit "de dalt" / ESCOBAŸRO Elisabeth
  24. PAGES Pierre / DONATE Marie Anne
  25. PARER Jacques / BONAFOS Françoise (décédée le 01/09/1765)
  26. PARER Jean dit "de la Serra" / PLA Françoize
  27. BAIGNOLS [X] (décédé avant le baptême du fils de sa femme, le 05/08/1765) / PARER Françoize (baptise son fils née de père inconnu, le 05/08/1765)
  28. PŸ Mathias / REITX Thérèse
  29. PŸ Pierre / SAGOLS Isabel
  30. REDA Jean / PŸ Marie
  31. REDA Pierre / PARER Marguerite
  32. REITX André / REDA Catherine
  33. REITX André dit "de la costa" / [X] Magdelaine
  34. REITX Joseph dit "de mont" / BATTLE Anne
  35. REITX Michel / BARJAU Thérèse
  36. REITX Michel (décédé avant l'enterrement de sa femme le 28/12/1765/ RIBES Françoise (décédée le 28/12/1765)
  37. RIBES Thomas / CENTENE Rose
  38. ROCARIAS Come / BERTRAND Marie
  39. ROCARIAS Jean / REITX Juste
  40. ROMEU Jean / CHALY Marie (décédée le 01/07/1765)
  41. SAGOLS Jean dit "d'el Boty" / CADENA Marię
  42. SAGOLS Jean / COMMEMALE Monique
  43. SOULIE Jean / CABOT Thérèse
  44. VILA Joseph / ESCOBAŸRO Marguerite
  45. VILAREM François / REITX Marie
  46. VILAREM Raphaël / REITX Elisabeth
Posté par SALLES Christine à 19:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
<< < 1 2 3 > >>